Despre WunderDict
Un dicționar de germană care ține minte, cu exerciții care fixează cuvintele.
Pe scurt
- Gratuit, în orice browser modern, în variantă clară și întunecată.
- Tu construiești listele din cuvintele pe care le întâlnești; aplicația programează recapitulările.
- Un sprijin pentru vocabularul din cursul sau lecturile tale, nu un curs în sine.
De ce funcționează
O construiești tu
Vocabularul care rămâne este cel ales de tine. Un cuvânt pe care l-ai căutat pentru că aveai nevoie de el poartă un context pe care un pachet gata făcut nu îl va avea niciodată. De aceea WunderDict pune lista pe primul loc: caută în germană sau engleză, salvează cuvântul, iar articolul, pluralul, nivelul și exemplele se completează singure.
Rememorare activă și repetiție spațiată
Două idei din știința învățării fac cea mai mare parte a muncii. Rememorarea activă: să scoți un cuvânt din memorie funcționează mai bine decât să-l citești din nou, de aceea a exersa înseamnă aici a răspunde, nu doar a privi. Repetiția spațiată: un cuvânt revine exact înainte să-l uiți, iar intervalul crește pe măsură ce devine mai ușor. Un cuvânt este considerat cunoscut după ce l-ai reținut de mai multe ori, în zile diferite.
Ce primești
Toate modurile funcționează pe propriile tale liste. Întrebările nu sunt cronometrate și au două variante, așa că faci multe repetiții în puțin timp. Provocarea cronometrată din Potrivire cuvinte și Potrivirea prepozițiilor este doar pentru distracție și nu contează pentru progresul tău.
- Exersare Inteligentă
- Alege cuvintele și abilitățile pe care e timpul să le repeți.
- Quiz de Traducere
- Din germană în limba ta și invers.
- Carduri Flash
- Întoarce ca să vezi răspunsul, fără punctaj.
- Der/Die/Das
- Articolul fiecărui substantiv.
- Maestru Plural
- Pluralul fiecărui substantiv.
- Forme Verbale
- Partizip II, Präteritum, prezent, haben sau sein.
- Alege cazul și Completează spațiul liber
- Cazuri și cuvinte în propoziții reale.
- Potrivire cuvinte și Potrivirea prepozițiilor
- Jocuri rapide de potrivire, cu o provocare cronometrată opțională.
Listele sunt ale tale: redenumește-le, fixează-le, grupează-le în colecții și exersează o colecție întreagă dintr-odată. Într-o listă, cuvintele sunt grupate după partea de vorbire, iar fiecare intrare vine cu articolul, pluralul, nivelul și exemplele ei. Pagina Progres arată cuvintele pe care le știi, acuratețea și un an de activitate, fără să insiste.
Ce nu este
WunderDict nu este un curs și nici un profesor. Nu are un plan de lecții, nu predă gramatica de la zero, nu îți corectează propozițiile și nu îți antrenează ascultarea. Face un singur lucru, te ajută să reții vocabularul, așa că folosește-l alături de un curs, un profesor sau multă lectură și ascultare. Why use WunderDict (în engleză) explică unde se potrivește.
Construit pe date lexicale deschise (WikDict, bazat pe Wiktionary) și pe un lexic gradat al limbii germane, aceleași date pe care se sprijină ghidurile de gramatică.
Construiește-ți prima listă ca vizitator în câteva minute, apoi autentifică-te (email sau Google) când vrei să începi să exersezi. Caută un cuvânt, salvează-l și întoarce-te la el mâine.
Începe prima ta listăMai multe întrebări? Vezi Întrebările frecvente. Înapoi la WunderDict
