Politică de Confidențialitate

WunderDict ("noi") operează site-ul web de la www.wunderdict.com și API-ul de la api.wunderdict.com. Pentru orice întrebare sau solicitare privind confidențialitatea, contactați-ne la privacy@wunderdict.com.

Informații despre cont

• Email și parolă dacă vă înregistrați cu email. Parola dvs. este stocată exclusiv ca un hash cu sare (salted hash), niciodată în text simplu.
• Detalii cont Google dacă vă autentificați cu Google. Solicităm doar scopurile openid, email și profile și primim numele dvs., adresa de email, fotografia de profil și ID-ul contului Google pentru a crea și identifica contul dvs. Nu accesăm nicio altă dată Google și nu postăm nimic în contul dvs. Google.

Conținut creat de dvs.

• Listele dvs. de cuvinte, cuvintele și traducerile din acestea și elementele pe care le marcați ca favorite.
• Activitatea dvs. de învățare: rezultatele testelor și fișelor de studiu, seriile de răspunsuri corecte și statisticile de progres utilizate pentru funcțiile de exersare și tabloul de bord "Progres".

Date tehnice

• Cookie-uri necesare pentru funcționarea aplicației (sesiune de autentificare, securitate la autentificare și alegerile dvs. privind cookie-urile).
• Regiunea dvs. aproximativă, determinată local din adresa dvs. IP, exclusiv pentru a decide dacă să solicităm consimțământul pentru cookie-uri. Această căutare rulează pe propriul nostru server; adresa dvs. IP nu este transmisă niciunei terțe părți în acest scop.
• Cu consimțământul dvs., cookie-uri de analiză (Google Analytics) și publicitate (Google Ads). Consultați Politica de Cookie-uri pentru lista completă și duratele acestora.

• Pentru a crea și securiza contul dvs. și a vă menține autentificat.
• Pentru a furniza produsul de bază: crearea listelor, căutarea cuvintelor și exersarea acestora.
• Pentru a vă afișa propriul progres și statisticile dvs.
• Cu consimțământul dvs., pentru a înțelege cum este utilizată aplicația și pentru a măsura eficiența publicității.

Temeiurile juridice pe care ne bazăm sunt executarea contractului cu dvs. (furnizarea serviciului), consimțământul dvs. (analiză și publicitate) și interesul nostru legitim de a menține serviciul securizat și funcțional.

Nu vindem datele dvs. Folosim un număr restrâns de furnizori de servicii ("sub-procesatori") pentru a opera WunderDict:

• Vercel: găzduiește site-ul web frontend.
• Hetzner: găzduiește serverul de aplicații și baza de date, situate în Germania (UE).
• Google: autentificare Google (dacă o utilizați), Google Translate API (pentru a produce traduceri ale cuvintelor pe care le căutați) și, exclusiv cu consimțământul dvs., Google Analytics și Google Ads.
• OpenRouter: utilizat pentru a îmbogăți intrările din dicționar (articole, plurale, exemple și altele). Sunt trimise exclusiv cuvântul sau expresia căutată; nu trimitem detaliile contului dvs. sau date cu caracter personal.
• ImprovMX: redirecționează emailurile trimise la adresa noastră de contact.

Putem de asemenea divulga date dacă este impus de lege sau pentru a proteja drepturile, siguranța și securitatea utilizatorilor noștri și a serviciului.

Contul dvs. și conținutul sunt stocate pe serverul nostru din Germania (UE). Unii furnizori menționați mai sus pot procesa date limitate (cum ar fi metadatele cererilor) în alte țări, sub garanțiile corespunzătoare.

Păstrăm contul și conținutul dvs. atât timp cât contul dvs. există. Dacă ștergeți contul sau ne solicitați să îl ștergem, eliminăm datele dvs. cu caracter personal. Rețineți că memoria cache a dicționarului (definiții, traduceri, gramatică) este partajată și nu este personală dvs., astfel că este păstrată.

În funcție de locul în care locuiți, aveți dreptul de a accesa, corecta, exporta sau șterge datele dvs. cu caracter personal, de a obiecta sau restricționa anumite prelucrări și de a vă retrage consimțământul în orice moment (puteți modifica alegerile privind cookie-urile din linkul Setări cookie-uri din subsol). Pentru a exercita oricare dintre aceste drepturi, trimiteți un email la privacy@wunderdict.com. Dacă vă aflați în UE/SEE sau în Regatul Unit, aveți de asemenea dreptul de a depune o plângere la autoritatea locală de protecție a datelor.

WunderDict nu se adresează copiilor sub 16 ani și nu colectăm în mod deliberat datele lor cu caracter personal. Dacă credeți că un copil ne-a furnizat date, contactați-ne și le vom elimina.

Tot traficul este criptat cu HTTPS, parolele sunt stocate exclusiv ca hash-uri cu sare, iar sesiunile de autentificare utilizează cookie-uri securizate de tip HTTP-only. Niciun sistem nu este perfect securizat, dar luăm măsuri rezonabile pentru a vă proteja datele.

Putem actualiza această politică pe măsură ce serviciul evoluează. Vom schimba data de intrare în vigoare de mai sus și, pentru modificări substanțiale, vom face un efort rezonabil pentru a vă notifica.